The needs of the team

Let the people doing the work design the work. Let them decide the best hybrid combination of remote and on-premise.

With one proviso: knowledge work is a team sport. The team need to decide what is best for them as a group in order to meet the outcomes, taking into account each of their personal needs, but also compromising those needs as much as each is willing for the needs of the team.